Interactive Egyptian Statutory Encyclopedia Article-by-Article 2026
Universal Statutory Encyclopedia & Article Explorer
Explore major Egyptian statutory codes, practical commentaries, and supporting Court of Cassation precedents with downloadable legal forms.
⚡ Direct Jump to Key Articles:
📜
القانون المدني المصري (رقم 131 لسنة 1948)
المادة (147): العقد شريعة المتعاقدين والظروف الطارئة
🏛️ Official Statutory Text (Official Gazette):
1. العقد شريعة المتعاقدين، فلا يجوز نقضه ولا تعديله إلا باتفاق الطرفين، أو للأسباب التي يقررها القانون.
2. ومع ذلك إذا طرأت حوادث استثنائية عامة لم يكن في الوسع توقعها وترتب على حدوثها أن تنفيذ الالتزام التعاقدي، وإن لم يصبح مستحيلاً، صار يرهق المدين بحيث يهدده بخسارة فادحة، جاز للقاضي تبعاً للظروف وبعد الموازنة بين مصلحة الطرفين أن يرد الالتزام المرهق إلى الحد المعقول، ويقع باطلاً كل اتفاق على خلاف ذلك.
💡 Practical Legal Commentary & Guidance:
يقرر هذا المبدأ القوة الملزمة للعقود؛ فلا يملك أي طرف التحلل المنفرد من التزاماته. كما يمنح القضاء سلطة التدخل لتعديل الالتزام عند حدوث ظروف طارئة استثنائية عامة غير متوقعة (كنظرية القوة القاهرة والظروف الطارئة) لتفادي الخسارة الفادحة، مع بطلان أي شرط تعسفي يسلب هذا الحق.
⚖️ Court of Cassation Judicial Precedents:
الطعن رقم 2841 لسنة 68 ق: «مفاد المادة 147 أن العقد قانون العاقدين ولا يجوز نقضه؛ والظرف الطارئ المعفي من الشرط الفاسخ الصريح يقتضي حادثاً عاماً لا يد للمدين فيه ولا يمكن دفعه».
📑
Related Legal Form Templates & Claims:
📅 Consult Senior Partner on this Article ➔